4.11 I pronomi riflessivi

I pronomi riflessivi indicano che il soggetto della frase è anche l'oggetto diretto o indiretto dell'azione espressa dal verbo.

oggetto diretto: Lui si lava (cioè lava se stesso).
oggetto indiretto: Lui si permette tutto (cioè permette tutto a se stesso).

Salvo la terza persona singolare e plurale, non c'è nessuna differenza tra i pronomi personali che fungono da complemento oggetto e i pronomi riflessivi.



  I pronomi riflessivi

  Pronomi riflessivi   Pronomi riflessivi  
Io mi lavo . mi
Yo me lavo..
me
Tu ti lavi. ti
Tú te lavas. te
Lui / Lei si lava. si Èl / Ella se lava. se
Noi ci laviamo . ci Nosotros nos lavamos. nos
Voi vi lavate. vi Vosotros os laváis. os
Loro si lavano. si Ellos / Ellas se lavan. se

  Altri esempi

Io mi chiamo Müller. Yo me llamo Müller.
Tu ti chiami Müller. Tú te llamas Müller.
Lui / Lei si chiama Müller. Él / Ella se llama Müller.
Noi ci chiamamo Müller. Nosotros nos llamamos Müller.
Voi vi chiamate Müller. Vosotros os llamáis Müller.
Loro si chiamano Müller. Ellos se llaman Müller.



contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali