La cruz del diablo (La croce del diavolo)



 Parte 31




Mas ¿quiénes eran éstos? ¿De dónde habían venido? ¿Cuál era el nombre de su misterioso jefe? He aquí el enigma que todos querían explicar y que nadie podía resolver hasta entonces, aunque se observase desde luego que la armadura del señor feudal había desaparecido del sitio que antes ocupara, y posteriormente varios labradores hubiesen afirmado que el capitán de aquella desalmada gavilla marchaba a su frente cubierto con una que, de no ser la misma, se le asemejaba en un todo.

"Ma chi erano questi banditi? Da dove erano venuti? Qual'era il nome del loro capo misterioso? Ecco l'enigma che tutti avrebbero voluto spiegare e che nessuno fino ad allora aveva potuto risolvere, sebbene fino da allora si fosse osservato che l'armatura del signore feudale era sparita dal posto che prima occupava, e posteriormente vari contadini avessero affermato che il capitano di quella feroce banda di malfattori marciava alla sua testa coperto con armi, che se non erano quelle, per lo meno le somgiliavano perfettamente".


Vocaboli 
misterioso = misterioso
el enigma = l'enigma
resolver = risolvere
ocupar = occupare
posteriormente = posteriormente, dopo
la gavilla = la banda







contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali