14.2.37 después (de) que = dopo
después (de) que
con congiuntivo
Después que me pague, voy a continuar con el trabajo.
= Dopo che mi avrà pagato, continuerò questo lavoro.
Después de que haya cometido todos los errores posibles lo aprenderá.
= Dopo che avrà fatto tutti gli errori possibili, lo imparerà.
con indicativo
Después de que me contó lo que había pasado no nos quedaba otra cosa que llevarle al hospital.
= Dopo che mi raccontò ciò che era successo, dovemmo portarlo in ospedale.