Traduci queste frasi
Hai già fumato tutte le sigarette che hai comprato ieri?
¿Por acaso ya fumaste todos los cigarillos que compraste ayer?
Le bottiglie di vino che ho visto sulla tavola, le hai comprate tu?
¿Las botellas de vino, que vi sobre la mesa, las has comprado tú?
I poeti tedeschi sui quali ho scritto un saggio sono tutti morti.
¿Los poetas alemanes, sobre los cuales he escrito un ensayo, están todos muertos?'
L' amica di mio fratello, per la quale ho comprato un orologio, viene domani.
La amiga de mi hermano, para la cual he comprado un reloj, viene mañana.
La sua macchina si guastò e pertanto non potè venire.
Se estropeó su coche, por lo cual no ha podido venir.
Cadde e si fratturò una gamba, cosa che era veramente una tragedia.
Se cayó y se quebró una pierna, lo que era realmente una tragedia.
Il caffè che in origine non mi piaceva, mi piace.
El café, cuyo origen desconozco, me gusta.
La rivoluzione per la quale aveva lottato tutta la sua vita si rivelò un disastro.
La revolución, por cuyo éxito había luchado toda la vida, resultó un desastre.
Ci sono molte novelle di Dostojewski, delle quali alcune sono geniali.
Hay muchas novelas de Dostojewski y algunas de ellas son geniales.
Gli alberi, le cui mele sono già cadute a terra, appartengono a mio zio.
Los árboles, cuyas manzanas ya cayeron al suelo, pertenecen a mi tío.