Per quanto riguarda l'uso del futuro II non c'è nessuna differenza tra spagnolo e italiano. Si utilizza il futuro II per descrivere un'azione che avrà termine prima che un'altra abbia inizio.

Esempi
Cuando vengas a casa, yo habré comido ya.
= Quando verrai a casa, io avrò già mangiato.
Hasta las navidades del proximo año habrá aprobado todos sus examenes.
= Entro Natale dell'anno prossimo avrà superato tutti i suoi esami.