| Fabel 10: La zorra y el cocodrilo (Der Fuchs und das Krokodil) |
Discutían un día la zorra y el cocodrilo sobre la nobleza de sus antepasados.
Por largo rato habló el cocodrilo acerca de la alcurnia de sus ancestros, y terminó por decir que sus padres habían llegado a ser los guardianes del gimnasio.
- No es necesario que me lo digas - replicó la zorra; -las cualidades de tu piel demuestran muy bien que desde hace muchos años te dedicas a los ejercicios de gimnasia.
Recuerda siempre que lo que bien se ve, no se puede ocultar con la mentira.
Il coccodrillo parlò per molto tempo dell'aristocrazia dei suoi avi e finì dicendo che i suoi predecessori erano diventati i guardiani della palestra.
- Non è necessario che me lo dica - replicò la volpe;
- Le qualità della tua pelle dimostrano molto bene che ti dedichi agli esercizi ginnici da molto anni.
Ricorda sempre che ciò che ben si vede non si può nascondere con la menzogna.
| contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali |
