La cruz del diablo (La croce del diavolo)




 Parte 29

Ya no quedó duda alguna. Una banda de malhechores se albergaba en los subterráneos del castillo.
Éstos, que sólo se presentaban al principio muy de tarde en tarde y en determinados puntos del bosque que aun en el día se dilata a lo largo de la ribera, concluyeron por ocupar casi todos los desfiladeros de las montañas, emboscarse en los caminos, saquear los valles y descender como un torrente a la llanura, donde a éste quiero, a éste no quiero, no dejaban títere con cabeza.

"Ormai non vi era alcun dubbio. Una banda di malfattori si era stanziata nei sotterranei del castello.
i quali, mentre da principio si mostravano di tanto in tanto e in determinati punti del bosco, che anche oggi si stende lungo il fiume, finirono per occupare quasi tutti passi della montagna, imboscarsi lungo le strade, saccheggiare le valli e discendere come un torrente nella pianura, dove commettevano ogni sorta di atrocità.








contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali