4.15 Usted e Ustedes

Le forme di cortesia sono Usted al singolare e Ustedes al plurale. Per quanto riguarda la coniugazione e i pronomi le forme di cortesia corrispondono alla terza persona singolare e plurale.

  Forme di cortesia

Lei ha dimenticato qualche cosa.   Usted ha olvidado algo.
Glielo do adesso.   Se lo doy ahora mismo.
Lei è professore ?   ¿Es Usted profesor?
Loro vanno in Spagna. (Plurale) Ustedes se van a España.
Voi (cortesia) volete lavarvi i capelli. (Plurale) Ustedes quieren lavarse el pelo.

Affinchè non si commettano errori in situazioni importanti, occorre sapere che nelle forme di cortesia in spagnolo si distingue tra femminile e maschile.


Io la amo,
Yo la quiero,
lei è lo splendore delle mie notti oscure. Usted es el esplendor de mis noches oscuras.



contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali